-
1 филмсозӣ
производство фильмов -
2 Fernsehfilmproduktion
сущ.кинотех. производство кинофильмов для телевидения, производство телевизионных кинофильмов, производство телевизионных фильмов, производство фильмов для телевиденияУниверсальный немецко-русский словарь > Fernsehfilmproduktion
-
3 Filmproduktion
сущ.1) общ. производство кинофильмов2) кинотех. производство фильмов, фильмопроизводство, кинопроизводство, производство киноплёнки, производство плёнки -
4 filmistico
esportazione filmistica — киноэкспорт, экспорт фильмов -
5 filmistico
filmìstico (pl -ci) agg кинематографический; фильмовый produzione filmistica -- кинопродукция, кинопроизводство, производство фильмов esportazione filmistica -- киноэкспорт, экспорт фильмов -
6 filmistico
filmìstico (pl - ci) agg кинематографический; фильмовый produzione filmistica — кинопродукция, кинопроизводство, производство фильмов esportazione filmistica — киноэкспорт, экспорт фильмов -
7 filmitegemine
прил.общ. производство фильмов, создание фильмов -
8 Decision before Dawn
1950 - США (119 мин)Произв. Fox (Aнaтоль Литвак, Фрэнк Маккарти)Реж. AНAТОЛЬ ЛИТВАКСцен. Питер Виртел по роману Джорджа Хоу «Считайте это изменой» (Call It Treason)Опер. Фрэнк ПланерМуз. Франц УэксменВ ролях Ричард Бэйсхарт (лейтенант Ренник), Гэри Меррилл (полковник Девлин), Оскар Вернер (Карл Маурер), Хильдегарде Нефф (Хильда), Доминик Бланшар (Моник), О.Э. Хассе (фон Эккер), Вильфрид Сайферт (Шольц), Ганс Кристиан Блех («Тигр»), Хелена Тимиг (фройлейн Шнайдер).Декабрь 1944 г. Лейтенант Ренник, связной офицер, прибывает в штаб полковника Девлина, расположенный в монастыре. Девлин набирает шпионов из немецких военнопленных и поручает им собрать разведданные в немецком тылу.Некоторые, как «Тигр», берутся за это задание из оппортунизма и ради денег. Другие, как молодой капрал Карл Maурер, сын хирурга - по более сложным и благородным мотивам. Карл пришел к выводу, что скорая победа американцев станет спасением для его народа, блуждающего в тумане по воле безответственных вождей.«Тигра», Карла и Ренника сбрасывают на парашютах в разные точки Германии. Карлу поручено определить местонахождение II-й танковой дивизии: он приезжает в Мюнхен, и оттуда пытается попасть в свой полк в Маннгейме. По пути из одного города в другой он делает много пересадок, встречает самых разных людей и проходит через все возможные виды проверок. Некоторое время ему приходится служить санитаром при высокопоставленном немецком офицере, живущем в замке. Когда у офицера случается приступ, Карл шлет ему лекарство. В любой момент он может повысить дозу и убить офицера, но он не делает этого. Вскоре Карлу удается вырваться из замка.Карл получает разрешение вернуться в свою часть. Но вслед за тем узнает, что его имя занесено в повсеместно распространенный черный список лиц, подозреваемых в шпионаже. У контрольного поста в Маннгейме он бросает документы и убегает. Он прячется от погони в развалинах театра. Он находит «Тигра» и Ренника, что не предусматривалось планом, и передает Реннику добытые им сведения. Героев выдают немцам; им приходится переплыть Рейн. Ренник убивает «Тигра», пытавшегося сбежать. Карла хватают и обещают неминуемую казнь. Он делает все возможное, чтобы Реннику хватило времени добраться до другого берега реки.► Весьма оригинальный рассказ о войне и шпионаже. Главная задача фильма - попытаться понять природу предательства, найти возможные оправдания предательских действий. Центральный персонаж предает осознанно, из верности идеалам; это своего рода суперпатриот, жертвующий жизнью и честью ради своего народа. Аристократическая элегантность Оскара Вернера - с легким налетом разочарования - превосходно передает душевное смятение, муки совести, сомнения и страхи его персонажа. Но главное достоинство фильма в том, что это и психологическое исследование, и боевик со своей особой атмосферой. Поражает своей зрелищностью и реализмом необыкновенное апокалиптическое описание поверженной Германии, охваченной огнем и лежащей в руинах. В эти годы руководитель «Fox» Зэнак поддерживал производство фильмов за границей (напр., Князь лис, Prince of Foxes, Генри Кинг, 1949 был снят в Италии; Путь гаучо, Way of a Gaucho, Жак Турнёр, 1952 - в Аргентине; Вива Сапата!, Viva Zapata! Казан, 1952 - в Мексике, и т. д.). Как правило, американские фильмы, снятые в Европе, обманывают ожидания зрителей, но Литваку хорошо знакома страна, где он работает, и он с максимальной выгодой использует значительные средства, выделенные в его распоряжение. Проводя героя через множество опасных перипетий, он создает тщательный и выразительный портрет человека, пытающегося отыскать свой путь в стране, терпящей бедствие - путь, который может быть только трагическим. В рамках творчества Литвака Решение перед зарей относится к ряду фильмов, посвященных Второй мировой войне и ее предпосылкам (см., помимо документальных картин из цикла «Почему мы сражаемся», Признание нацистского шпиона, Confession of a Nazi Spy 1933; Акт любви, Act of Love, 1953; Ночь генералов, Night of the Generals, 1967).Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Decision before Dawn
-
9 Filmbetrieb
сущ.кинотех. кинопредприятие, кинематографическое предприятие, производство кинофильмов, производство фильмов -
10 filmgyártás
• кинематография производство* * *кинопродукция; производство фильмов; кинопроизводство, кинематография, кино -
11 Filmarbeit
сущ.кинотех. работа над фильмом или над фильмами, киносъёмочная работа, производство фильмов, работа в кино (напр., актёра) -
12 kinematoqrafiya
Iсущ. кинематография:1. искусство съемки и воспроизведения на экране движущихся изображений, создающих впечатление живой действительности2. отрасль культуры и народного хозяйства, осуществляющая производство фильмов и показ их зрителю. Kinematoqrafiya müəssisələri предприятия кинематографииIIприл. кинематографический. Kinematoqrafiya üsulları кинематографические приемы, kinematoqrafiya sənayesi кинематографическая промышленность -
13 ұлттық фильмдер шығару
Казахско-русский экономический словарь > ұлттық фильмдер шығару
-
14 documentary production
-
15 Schmalfilmschaffen
сущ.кинотех. производство узких кинофильмов, производство узких фильмов, производство узкоплёночных кинофильмов, производство узкоплёночных фильмов -
16 production
1. производство; изготовление2. продукция; изделие3. произведение4. производительность, выработкаbook production — книжное производство; изготовление книг
5. картонажное производство6. картонажная продукцияproduction language — продукционный язык; язык продукций
two-up production — продукция, печатаемая двойником
7. изготовление прессованного картона8. изделие из прессованного картона9. газетное производствоmass production, production in bulk — массовое производство
10. газетная продукция11. полиграфическое производствоmass production — массовое, серийное, поточное производство
12. печатная продукцияproduction rule — порождающее правило; продукция
13. производство печатных машин14. полиграфическое машиностроениеroll-to-roll production — продукция, сматываемая в рулон
-
17 co-production
nсовместное производство (особенно фильмов).* * *сущ.совместное производство (особенно фильмов). -
18 Spielfilmbetrieb
сущ.кинотех. киностудия художественных фильмов, производство художественного кинофильма, производство художественного фильма, студия художественных фильмов -
19 television production
1) Кино: телевизионное производство2) Телекоммуникации: производство ТВ-программ -
20 Farbfilmherstellung
сущ.кинотех. изготовление цветной киноплёнки, изготовление цветной плёнки, производство цветного кинофильма или цветных кинофильмов, производство цветного фильма или цветных фильмов, производство цветной киноплёнки, производство цветной плёнки
См. также в других словарях:
Производство фильмов — производство фильмов, одна из основных отраслей кинематографии. В производство фильмов входит художественно творческий процесс, главными элементами которого являются: создание кинодраматургом сценария литературного произведения, по… … Кино: Энциклопедический словарь
Классическая серия фильмов ужасов студии Universal — Классическая серия фильмов ужасов студии Universal, называемые также «Монстры Universal» это несколько фильмов ужасов, которые были сняты в 1930 1950 х годах и оказали значительное влияние на развитие жанрового кинематографа. Содержание 1 История … Википедия
Ворон (серия фильмов) — Обложка DVD сборника с тремя фильмами из серии «Ворон» «Ворон» (англ. The Crow) популярная на западе франшиза, истоки … Википедия
История игрушек (серия фильмов) — История игрушек Toy Story Логотип серии … Википедия
Крик (серия фильмов) — Крик Scream … Википедия
Список самых дешёвых фильмов — Ниже представлен список фильмов с самым маленьким бюджетом. В списке представлены фильмы, на производство которых было затрачено менее $40 000, без учёта инфляции. В бюджет фильма не включены расходы на рекламу, промоушн, пост продакшн и т.… … Википедия
Список фильмов студии «Центрнаучфильм» по алфавиту — … Википедия
Сколько российских фильмов получили "Оскар". Интересные факты — Самая престижная кинонаграда планеты ежегодная премия «Оскар» Американской академии киноискусств (Academy of Motion Picture Arts and Sciences, AMPAS). Академия была основана в Голливуде в 1927 году и идея ее создания принадлежит… … Энциклопедия ньюсмейкеров
100 лучших британских фильмов за 100 лет по версии BFI — В 1999 году Британский институт кинематографии, по результатам опроса тысячи человек со всего телевидения Британии, составил список ста лучших британских фильмов двадцатого века [1]. Избирателям было предложено выбрать до 100 фильмов, которые… … Википедия
Сколько российских фильмов получили "Оскар". Интересные факты — Фильм "12" российского кинорежиссера Никиты Михалкова стал одной из девяти иностранных картин, прошедших в финальный отборочный раунд номинантов кинопремии "Оскар". Самая престижная кинонаграда планеты ежегодная премия… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список самых дорогих российских фильмов — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/19 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия